橋式起重機(jī)的名詞術(shù)語(yǔ)英文翻譯及其定義（2）

2.1  跨度 S                                                                                                                                                                   2.2  起重機(jī)高度 H                                                                                                                                                      2.3  起重機(jī)寬度 B  Crane width  起重機(jī)運(yùn)行方向前后最外端的距離                                                                      2.4  小車(chē)軌距 K                                                                                                                                                          2.5  大車(chē)（起重機(jī)）基距 W                                                                                                                                        2.6  小車(chē)基距 W c                                                                                                                                                      2.7  緩沖器高度 H 1  Buffer height  大車(chē)緩沖器縱向中心線(xiàn)到起重機(jī)軌道頂面的距離                                      2.8  主梁底面位置 H 2  Position of bottom plan of main girder  主梁底面到起重機(jī)軌道頂面的距離                      2.9 司機(jī)室底面位置 H 3  Position of bottom plan of cab  司機(jī)室底面到起重機(jī)軌道頂面的距離                            2.10 主鉤上極限位置 H 4  Main hook approach to cane rail top  主鉤最高位置到起重機(jī)軌道頂面的距離          2.11 副鉤上極限位置 H 5  Auxiliary hook approach to cane rail top  副鉤最高位置到起重機(jī)軌道頂面的距離      2.12 主鉤左極限位置 C 1  Main hook approach to cane rail top （ left side ）  從傳動(dòng)側(cè)看，主鉤橫向左極限位置
2.13 主鉤右極限位置 C 2  Main hook approach to center of crane rail （ right side ）  從傳動(dòng)側(cè)看，主鉤橫向右極
2.14 副鉤左極限位置 C 3  Auxiliary hook approach to center of crane rail （ left side ）  從傳動(dòng)側(cè)看，副鉤橫向左極限位置  
2.15 副鉤右極限位置 C 4  Auxiliary hook approach to center of crane rail （ right side ）  從傳動(dòng)側(cè)看，副鉤橫向右極限位置    
2.16 司機(jī)室水平位置 L 1  Distance between cab and rail  司機(jī)室外端離起重機(jī)軌道中心線(xiàn)的距離                       2.17 司機(jī)室底長(zhǎng) L 2  Bottom length of cab  司機(jī)室底部長(zhǎng)度                                                                                    2.18 起重機(jī)軌道中心至起重機(jī)外緣距離 b  Dimension from rail center to crane edge  起重機(jī)橋架方向的外緣離起重機(jī)軌道中心線(xiàn)的距離   
2.19 主梁上拱度  camber  主梁預(yù)制的由水平線(xiàn)算起的向上拱起量